Table 1 Example sentences.

(2)

a.

N/S+B+

De jongen kliert graag en daarom legt hij _mas een gummispin in de koektrommel.

b.

N/S-B?

De jongen kliert graag en daarom legt het _neut een gummispin in de koektrommel.

c.

N/S-B-

De jongen kliert graag en daarom legt zij _fem een gummispin in de koektrommel.

translation

The [masculine] boy likes to tease and therefore he/she/it puts a rubber spider in the biscuit-tin.

d.

D/S-B+

Het jongetje kliert graag en daarom legt hij _mas een gummispin in de koektrommel.

e.

D/S+B?

Het jongetje kliert graag en daarom legt het _neut een gummispin in de koektrommel.

f.

D/S-B-

Het jongetje kliert graag en daarom legt zij _fem een gummispin in de koektrommel.

translation

The [neuter] little boy likes to tease and therefore he/she/it puts a rubber spider in the biscuit-tin.